Pour s'aimer, ils devront briser tous les interdits. après un terrible événement, la jeune lenny et ses frères ont été forcés d'aller vivre avec anderson et son fils, dante. des années plus tard, désormais adultes, lenny et dante travaillent en étroite collaboration dans un centre de sauvetage, et tout le monde les considère comme frère et soeur. c'est eux qu'on appelle quand une personne se trouve en danger dans la forêt, et chaque mission les rapproche un peu plus. ils ont grandi ensemble, ils se connaissent par coeur. alors pourquoi lenny ressent-elle un désir qui dépasse l'entendement pour dante ? et pourquoi cela semble-t-il être réciproque ? tiraillés entre leurs sentiments et le poids du regard des autres, lenny et dante parviendront-ils à résister à la tentation ?