Bienvenue à l'école de danse !les examens de fin d'année approchent, les élèves de l'école de danse stressent... des tensions apparaissent même au sein de la bande ! constance la perfectionniste supporte mal la décontraction de zoé, et trouve que les autres élèves ne travaillent pas toujours assez. mais le jour de l'examen, tout peut arriver. constance et ses amis réussiront-ils à passer en cinquième divisionun partenariat inédit avec l'opéra national de paris, pour une série fidèle au quotidien des petits rats !