La musique adoucit les mœurs, c'est bien connu, mais il faut quand même avouer que tout dépend de la musique. La cornemuse de Papa tend à inciter au meurtre, la flute de Billy est une torture pour les oreilles délicates ... quant aux différents essais artistiques de Buddy, ils génèrent plus de bruit que d'harmonie. Mais malgré tout ça, rien de tel qu'un petit 'bœuf' en famille pour s'amuser !